Guide

How to Describe What You Want So It Actually Translates

Most disappointing results start with a description that meant one thing to the client and something else to the stylist.

Words like 'a few inches,' 'not too short,' or 'natural-looking' are doing a lot of work in a conversation, and they mean something different to almost everyone who says them. Getting specific is the single biggest thing you can do to improve the odds of a result you actually like.

Words mean different things to different stylists

'A trim' can mean anything from half an inch to two, depending on who you ask. Use a measurement, a reference to where you want length to fall, or a comparison to a previous length you're happy with, rather than a vague adjective.

Bring reference photos, but explain why you like them

A photo alone tells a stylist what the end result looked like on someone else's hair, texture and face shape — not what you specifically like about it. Say whether it's the length, the shape, the color, or the way it's styled in the photo. That context changes how the photo gets used.

Say what you don't want, too

It is often more useful than what you do want. 'Not blunt,' 'nothing that needs daily styling,' or 'don't want to lose length in the front' rules out a whole category of misreadings that a positive description alone can miss.

Mention your hair's history up front

Previous color, previous chemical treatments, how your hair has behaved with past cuts — all of it affects what a stylist can realistically do, and it is easier to mention before the appointment than to have it discovered partway through.

Be honest about maintenance you're willing to do

A style that needs daily styling time or frequent trims is a different request from one that doesn't, even if the end photo looks similar. Say plainly how much upkeep you're actually willing to commit to.

What a good consultation sounds like

A stylist repeating your description back in their own words, asking clarifying questions, and flagging anything about your hair that might change the plan is a good sign. One who just nods and reaches for the shears is not.

Get Matched With a Salon

Get Matched With the Right Fit

Describe what you want and we'll match you with a stylist whose work fits it, not just their availability.

Get Matched With a Salon